(The Skull Ring German edition)
Aus dem Amerikanischen übertragen von Christa Polkinhorn
Available at Amazon.de, Amazon U.S., Amazon UK
Niemand fesselt so sehr wie Nicholson. Niemand. – J.A. Konrath, Mr. K: Thriller
Julia Stone wird sich erinnern, selbst wenn es sie umbringt.Mithilfe einer Therapeutin versucht Julia, Kindheitserinnerungen aus der Nacht, in der ihr Vater verschwand, zu einem Bild zusammenzufügen. Als sie einen Silberring findet, auf dem der Name „Judas Stone“ eingraviert ist, schleicht sich die Vergangenheit bedrohlich nahe an sie heran. Unbekannte hinterlassen eigenartige Nachrichten in ihrem Haus, obwohl die Tür verriegelt ist. Der örtliche Handwerker bietet seine Hilfe an, aber auch über seiner Vergangenheit liegt ein Schatten. Und der Polizist, der das Verschwinden ihres Vaters untersuchte, folgt ihr nach Elkwood, einem Städtchen in den Bergen von North Carolina.
Bald ist Julias Kopf voller Erinnerungen, doch sie weiß nicht, welche echt sind. Julias Therapeutin scheint ein Spiel mit ihr zu treiben. Der Handwerker versucht, sie auf mehr als eine Weise „zu retten“. Außerdem lauert ihr ein unheimlicher Kult auf, der nach ihrem Körper und ihrer Seele trachtet…Überarbeitete Fassung vom 01.02.2013
—– Der Autor:
Scott Nicholson ist ein internationaler Bestseller-Autor, der mehr als 20 Bücher veröffentlicht hat, darunter auf Deutsch DIE ROTE KIRCHE, ENTZWEIUNG: THRILLER, DIE TUNNEL DER SEELE, TOTE LIEBEN LÄNGER und RESSORT: VERBRECHEN.
Die Übersetzerin:
Christa Polkinhorn, Autorin und Übersetzerin, lebt in Kalifornien, USA. Sie ist Autorin mehrerer Romane, darunter auf Deutsch EINE UNGEWÖHNLICHE FAMILIE.